منصور احمد,September 13,2026
بیجنگ (نیوز اینڈ نیوز) — 13 ستمبر 2026ء
پاکستان اور چین کے درمیان تاریخی سفارتی تعلقات کے قیام کی 75ویں سالگرہ کے پرمسرت موقع پر چین کے دارالحکومت بیجنگ میں دونوں ممالک کے فکری، تاریخی اور ثقافتی رشتوں کو اجاگر کرنے والی اہم کتاب ’’سندھ اور یانگ زے: ایک ہی سرچشمے سے نکلنے والے دو دریاؤں کا سفر‘‘ کی باقاعدہ رونمائی کی گئی ہے۔
بیجنگ میں واقع پاکستانی سفارتخانے، پاکستان سینٹر فار کلچر اینڈ کمیونیکیشن اور سنگھوا یونیورسٹی کے اسکول آف جرنلزم اینڈ کمیونیکیشن کے مشترکہ اہتمام سے منعقدہ اس تقریب میں چین میں پاکستان کے سفیر خلیل ہاشمی، نامور اسکالرز، سفارتکاروں، محققین اور سنگھوا یونیورسٹی سمیت مختلف جامع اداروں کے اساتذہ اور طلبہ نے بڑی تعداد میں شرکت کی۔
یہ کثیراللسانی کتاب انگریزی، اردو اور چینی زبانوں میں شائع کی گئی ہے، جس کی تدوین سنگھوا یونیورسٹی کے پروفیسر لی شی گوانگ اور یونیورسٹی آف پشاور کے سابق وائس چانسلر پروفیسر زاہد انور نے کی ہے۔ کتاب میں وادیٔ سندھ اور دریائے یانگ زے کیقدیم تہذیبوں کے درمیان مشترکہ فکری اور جغرافیائی رابطوں کا تفصیل سے احاطہ کیا گیا ہے۔
تقریب کے دوران سفارتی و علمی تعلقات کی 75 سالہ یادگار مناسبت سے دیگر اہم تحقیقی منصوبوں کی پریزنٹیشنز بھی پیش کی گئیں۔ ان میں ’’قراقرم ہائی وے کے معماروں کی زبانی تاریخ‘‘ (مترتبہ لیکچرر ژانگ جِنگ)، ’’دریائے یارکند کی وادی: پاکستان تک قدیم راستے کی تلاش‘‘ (پروفیسر گوو ژیاؤکے اور لی ژینیوان) اور ’’مملکت اُدیانہ کی جانب دھرما کی تلاش میں سفر‘‘ پر مبنی دستاویزی فلموں کے اقتباسات شامل تھے۔
چین میں پاکستان کے سفیر خلیل ہاشمی نے اپنے کلیدی خطاب میں اس کثیراللسانی کتاب اور تحقیقی کاوشوں کو سراہتے ہوئے کہا کہ پاک چین دوستی محض سیاسی اور معاشی شراکت داری تک محدود نہیں بلکہ اس کی جڑیں گہری تاریخی، تعلیمی اور عوامی وابستگیوں میں پیوست ہیں۔ انہوں نے تعلیمی تبادلوں، سائنس، ٹیکنالوجی اور STEM شعبوں میں تعاون کو مزید وسعت دینے پر زور دیا۔ تقریب کا اختتام روایتی پاکستانی کھانوں کے پرتکلف عشائیے پر ہوا۔
نیوز اینڈ نیوز کی وضاحت:
یہ رپورٹ بیجنگ میں پاکستانی سفارتخانے اور سنگھوا یونیورسٹی کے جاری کردہ باضابطہ مشترکہ پریس اعلامیے کی روشنی میں تیار کی گئی ہے۔ سنہ 1951 میں قائم ہونے والے پاک چین سفارتی تعلقات 2026 میں اپنے 75 سال مکمل کر رہے ہیں، جس کی مناسبت سے تعلیمی و ثقافتی تبادلوں کی یہ تقریب منعقد ہوئی۔
ماخذ: پاکستان ایمبیسی بیجنگ پریس ریلیز، سنگھوا یونیورسٹی اسکول آف جرنلزم اینڈ کمیونیکیشن، سنہوا نیوز ایجنسی۔