محمود احمد, October08,2026
مقبوضہ مشرقی یروشلم (نیوز اینڈ نیوز) — 8 اکتوبر 2026ء
اسرائیل اور برطانیہ کے درمیان سفارتی کشیدگی کے دوران اسرائیل نے کہا ہے کہ مقبوضہ مشرقی یروشلم میں قائم برطانوی قونصل خانے سے بیشتر سفارتی اہلکار واپس چلے جائیں گے، تاہم برطانوی حکومت نے واضح کیا ہے کہ قونصل خانہ بند نہیں کیا جا رہا اور برطانوی مشن فلسطینیوں کے ساتھ اپنا کام جاری رکھے گا۔
اسرائیلی وزیر خارجہ گیڈون سعار نے اپنے بیان میں کہا کہ اسرائیل میں موجود برطانوی سفارتی عملے کے 20 ارکان اور قونصل جنرل ملک چھوڑ دیں گے، جبکہ سات افراد پر مشتمل ایک ٹیم کو عمارت میں رہنے کی اجازت دی جائے گی۔ ان کے مطابق اس ٹیم کی سرگرمیوں کا دائرہ تاہم انتہائی محدود ہوگا۔
دوسری جانب برطانوی وزیر خارجہ ایڈ ملی بینڈ نے کہا کہ سکیورٹی وجوہات کی بنا پر بعض اہلکاروں کو عارضی طور پر واپس بلایا گیا ہے۔ انہوں نے اس تاثر کی تردید کی کہ برطانوی مشن مکمل طور پر بند ہو رہا ہے اور کہا کہ مشن فلسطینی عوام کے ساتھ اپنا کام جاری رکھے گا۔
اسرائیلی وزیر خارجہ نے دعویٰ کیا کہ اسرائیل نے 8 ستمبر کو برطانوی پابندیوں کے جواب میں کیے گئے اقدامات پر عمل درآمد شروع کر دیا ہے۔ ان کے مطابق یروشلم میں برطانوی قونصل خانے کی سرگرمیاں بند کرنے کے اقدام کے تحت عمارت سے قونصل خانے کا سائن بھی ہٹا دیا گیا ہے۔
تاہم جمعرات کی صبح عمارت کے باہر برطانوی پرچم موجود تھا اور متعدد اہلکاروں کو عمارت میں داخل ہوتے دیکھا گیا۔ اس صورتحال سے دونوں حکومتوں کے بیانات اور زمینی صورتحال کے درمیان فرق بھی نمایاں ہوا ہے۔
گیڈون سعار نے تسلیم کیا کہ قونصل خانے کی عمارت برطانوی حکومت کی ملکیت ہے۔ ان کے مطابق اسرائیل نے عمارت میں محدود سطح پر کام جاری رکھنے کے لیے سات سفارت کاروں پر مشتمل ٹیم کو اجازت دی ہے۔
یہ تنازع اس وقت شدت اختیار کر گیا جب برطانیہ نے مقبوضہ مغربی کنارے میں اسرائیلی بستیوں سے متعلق پابندیاں عائد کیں۔ برطانوی حکومت ان بستیوں کو بین الاقوامی قانون کے تحت غیر قانونی سمجھتی ہے، جبکہ اسرائیل نے برطانوی اقدامات پر سخت ردعمل ظاہر کیا۔
یروشلم میں برطانوی قونصل خانہ 1838 میں قائم کیا گیا تھا اور یہ اسرائیل میں برطانوی سفارت خانے سے الگ سفارتی مرکز ہے۔ قونصل خانہ یروشلم کے علاوہ مغربی کنارے اور غزہ میں فلسطینیوں کے ساتھ برطانیہ کے تعلقات اور مختلف امور سے متعلق کام کرتا ہے، جبکہ تل ابیب میں قائم برطانوی سفارت خانہ اسرائیل کے ساتھ برطانیہ کے باقاعدہ سفارتی تعلقات کا مرکزی ادارہ ہے۔
نیوز اینڈ نیوز کی وضاحت:
برطانوی حکومت کے مطابق بعض اہلکاروں کی واپسی سکیورٹی وجوہات کی بنا پر عارضی ہے اور قونصلر مشن مکمل طور پر بند نہیں کیا جا رہا۔ دوسری جانب اسرائیلی حکومت نے قونصل خانے کی سرگرمیوں کو محدود کرنے اور بیشتر سفارتی عملے کی روانگی کو اپنے فیصلے کے طور پر بیان کیا ہے، اس لیے دونوں فریقوں کے مؤقف کو الگ الگ سمجھنا ضروری ہے۔
ماخذ: برطانوی دفتر خارجہ، اسرائیلی وزارت خارجہ